Chiaki Horikoshi
1948年、東京都生まれ。
祖父は日本画家、父は図工教師という、三代にわたる絵描きの家系に育つ。
幼少期から自然と美術に親しむ環境の中で、その感性は培われていった。
1969年、東京藝術大学油画科に入学、在学中に解剖学者三木成夫による美術解剖学の講義に強い影響を受ける。生命の構造を根源から捉えるその思想は、のちの堀越の表現を支える重要な基盤となった。1975年、同大学大学院を修了。
1976年、スペイン政府給費留学生として渡西。マドリードの国立応用美術学校で石版画を学ぶ一方、テンペラ画など多様な技法に挑みながら、自らの表現を模索する。1980年にはマドリードで初個展を開催し、以後スペインを中心に活動を展開。1984年にはニューヨークに滞在し、ソーホーでのニューペインティングの潮流に触れ、制作上の大きな転機を迎えた。
その表現は、抽象と具象、東洋と西洋が交錯する独自の世界を、奔放な筆致と明るい色彩によって描き出すものであった。スペインという土地に深く共鳴し、「芸術は生きることそのもの」であるかのような強度をもって、絵画のみならず立体、壁画、さらには文学や音楽へと活動を広げていく。
とりわけフラメンコへの傾倒は深く、カンテ(フラメンコの唄)においても卓越した表現者として知られた。名門アグヘタ家との交流を重ね、舞踊家小島章司の舞台美術を手がけるなど、芸術の領域を越えた創作を展開。2004年にはフジロックフェスティバルにも出演するなど、その活動は多岐にわたる。
1995(平成7)年頃より埼玉県児玉郡神泉村(現、神川町)に居を構え、スペインと日本を往来するようになる。
また旺盛な文筆家としても知られ、『美を見て死ね』『スペイン七千夜一夜』など数多くの著作を発表。美術、文学、音楽を横断しながら、自身の体験と思想を言葉としても残し続けた。
2000年代以降は日本とスペインを往来しながら制作を続け、陶芸にも取り組むなど、その表現はさらに広がりを見せる。2014年にはスペイン国王よりエンコミエンダ文民功労章を授与され、その功績は国際的にも高く評価された。
2025 「水行く途中」同時代ギャラリー/京都 →
2021 「赤土色のスペイン 挿絵原画展」Gallery MORYTA /福岡 →
2021 「わたしの幸福論－身に半分の不幸」画廊香月/東京 →
2018 「美を見て死ね」」Art in Park Hotel/東京 画廊香月 →
2017 「赤土色のスペイン 挿絵原画展」,画廊香月/東京 →
2016 「西の国から 」Gallery MORYTA /福岡 →
2016 「西の国から 」画廊香月/東京 →
2016 「西の国から」神田日勝美術館 /北海道 →
2015 「堀越千秋展ーアーモンドの咲くころ」創設25周年 特別企画展 Gallery MORYTA /福岡 →
2007 「人を思へば」堀越千秋陶展 →
2003 「he has gone to Spain in 1977」三菱地所アルテイアム/福岡 →・→
2003 「aficion」Gallery MORYTA /福岡 →
2001 「踊る色彩」Gallery MORYTA /福岡 →
2000 「とんぼのあぶく」Gallery MORYTA /福岡 →
2000 「見て忘る」Gallery MORYTA /福岡 →
1998 「スペインスケッチブック」Gallery MORYTA /福岡 →
1996 「スパニッシュラビアンローズ」キリンプラザ /大阪
1996 「CALIENTE」Gallery MORYTA /福岡 →
1996 「さし絵原画展」Gallery MORYTA /福岡 →
1996 「スペインの夕べ」呉竹酒造東蔵 /佐賀 →
1995 「天国と地獄の果実」Gallery MORYTA /福岡 →
1994 「マイトレーヤの散歩」Gallery MORYTA /福岡 →
2017 ART FAIR ASIA FUKUOKA2017・GALLERY MORYTA →
2017 Infinity Japan Contemporary Art Show 日本無極限 TAIPEI （台湾・台北）TAIPEI・GALLERY MORYTA →
2016 ART FAIR ASIA FUKUOKA2016・GALLERY MORYTA →
2016 ART FAIR Sapporo 2016・GALLERY MORYTA →
2016 ART KAOHSIUNG 2016（台湾・高雄）・GALLERY MORYTA →
2015 ART FAIR ASIA FUKUOKA2015・GALLERY MORYTA →
2000 堀越千秋壁画制作熊本市花畑町スペインバル「ドミンゴ」→
2018 堀越千秋展「美を見て死ね」（パークホテル 東京）企画協力 →
2018 読売新聞「生命記憶語る天性の筆」 芥川喜好 →
2016 acueducto スペインを生きた芸術家、堀越千秋 →
2016 読売新聞「うたげの人マドリに逝く」 芥川喜好→
1999 居酒屋「フェスタ・フェスタ」（福岡天神）壁画制作。近郊の30名近い学生達が参加。→
1993 Seven Seas バスクを食らう →
1993 Seven Seas 対談 逢坂剛 →
1992 絵もフラメンコも楽しく遊びながら →
2024 堀越千秋展：わが腸（はらわた）のスペイン by Instituto Cervantes de Tokio →
2021 美術手帖 アーティスト堀越千秋 →
2019 スペイン情報誌 「acueducto」堀越さん画集できたよ！ →
2017 スペイン情報誌 「acueducto」スペインを生きた芸術家、堀越千秋 →
2017 「オラ・デル・テ」野村眞里子のブログ →
2016 画家・堀越千秋、最後の講演／アートフェアアジア福岡2016より →
2016 東京文化財研究所 →
2016 お台場鈴ネット/スペインカルチャーラボ →
2015 小川未明フォーラム—今よみがえる未明の愛— →
2014 週刊朝日 仰が息づく奇跡の島々 長崎・五島列島 →
2014 フラメンコの真髄はカンテにあり！フラメンコ狂堀越千秋さんの魅力 →
2013 岡部版画出版ブログ 堀越千秋氏 新しい版画制作 →
HUMANIST ＜その人の指向性、価値観、生き方、考え方＞ →
2021 『堀越千秋展「わたしの幸福論ー身に半分の不幸」』【画廊香月】 →
2018 「クラシック・ニュース」大原哲夫（編集者）堀越千秋画集を出版にこぎつけて！ →
2016 堀越千秋 偲ぶ会 鷺宮高同期生有志による →
2013 スズキコージ × 堀越千秋 コラボライブペイント第一部 10/20 Galeria Punto →
2013 スズキコージ × 堀越千秋 コラボライブペイント第二部 10/20 Galeria Punto →
2002 福岡アジア美術館特別コンサート →
2002 板橋文夫 海 渡良瀬 堀越千秋ライブペイントFumio Itabashi & Chiaki Horikoshi →
2001 住友信託銀行壁画制作プロジェクト →#1・→#2
2000 「ドミンゴ」スペインバル (熊本市花畑町)壁画制作→
1999 「フェスタ・フェスタ」(福岡天神)店舗制作。近郊の30名近い学生達が参加 →movie・→
1998 純米焼酎白岳「しろ」高橋酒造ＴＶコマーシャルを企画・制作。スペインロケを刊行。 →movie・→
2017 堀越千秋集大成 画集刊行・追悼プロジェクト →
2007年から16年まで続いた全日空機内誌「翼の王国」表紙画→」
2002 ギャラリーモリタと共同で設立したアフィシオンレコードより「フラメンコの仙人たち」をリリース。
2013 情熱の画家スペインに生きる →
2018 「堀越千秋画集: 千秋千万」 →・→#1
2005 「ドン・キホーテ・デ・千秋」木楽舎 →
2003 『武満徹全集』(全5巻、小学館)装丁画 経済通産大臣賞を受賞、ライプチヒの「世界で最も美しい本コンクール」に日本代表に選出→
2017 「美を見て死ね」エイアンドエフ 解説 夢枕獏 →→l#1
2008 「赤土色のスペイン」弦書房 解説 村田喜代子 →・→#1・→＃2
2008 「絵に描けないスペイン」 幻戯書房 →・→＃1
1999 「スペイン七千夜一夜」 福音館書店 解説 中沢新一 →
1999 「見て忘る」 架空社 俳句：森澄雄/絵：堀越千秋 →
1998 「スペインうやむや日記」 集英社 解説 村田喜代子 →
1991 「渋好み純粋正統・フラメンコ狂日記」主婦の友社 解説 逢坂剛 →
1999 「アンダルシアは眠らない」 集英社 解説 逢坂剛 →
2002 「スペインうやむや日記」 集英社解説 村田喜代子 →
2005 「スペイン七千夜一夜」 集英社 解説 中沢新一 →
2022 「アニメーション眠い町」文：小川未明 →
2016 「もりがもえた」 架空社 文：きむら ゆういち →・→＃1
2013 「日ざかり村に戦争がくる」福音館書店 文：田内英理子 翻訳：宇野 和美 →・→＃1
2013 「あめがやんだよ ほら、みてごらん」 文芸社 文：たんぽきみえ →・→＃1
2012 「大渦巻」 架空社 文：エドガー・アラン・ポー →
2006 「眠い町」 架空社 文：小川未明 →
2004 「いかつりぶね」福音館書店 文：田内英理子 →
1996 「ふるやのもり」瑞雲舎 語り：鈴木サツ →
1992 「マイトレーヤの散歩」架空社 →
1991 「きしょうかんそくせん」福音館書店 文：坪井郁美 →
2016 アグヘタが死んだ 特別寄稿･堀越千秋 →・→movie マヌエル・アグヘータ
2004 『フジロック』に出演。共演 アグヘタファミリー→
2002 「フラメンコの仙人たち」をリリース。カンテフラメンコで有名なアグヘタ一族との共演 →movie・→
Chiaki Horikoshi was born in Tokyo in 1948 into a family of painters spanning three generations—his grandfather was a nihonga artist, and his father an art teacher. Surrounded by art from an early age, his sensibility developed naturally within this environment.
In 1969, he entered the oil painting department of Tokyo University of the Arts. During his studies, he was profoundly influenced by the lectures on artistic anatomy by anatomist Shigeo Miki. Miki’s philosophy—grasping the structure of life at its root—became a lifelong foundation for Horikoshi’s work. He completed his graduate studies in 1975.
In 1976, he moved to Spain as a government-sponsored scholar. Based in Madrid, he studied lithography at the National School of Applied Arts while experimenting with various techniques, including tempera painting. He held his first solo exhibition in Madrid in 1980 and continued his activities primarily in Spain. A stay in New York in 1984 exposed him to the New Painting movement in SoHo, marking a major turning point in his artistic development.
His work came to embody a unique world where abstraction and figuration, East and West intersect—expressed through bold brushwork and vibrant colors. Deeply resonating with Spain, he pursued art with an intensity that blurred the boundary between creation and life itself, expanding his practice beyond painting into sculpture, murals, literature, and music.
His deep devotion to flamenco led him to become an accomplished performer of cante flamenco. He developed close ties with the renowned Agujeta family and collaborated with dancer Shoji Kojima on stage productions. His activities extended widely, including a performance at the Fuji Rock Festival in 2004.
From around 1995, he established a base in Saitama, Japan, while continuing to travel between Japan and Spain.
He was also a prolific writer, publishing numerous works such as Die Seeing Beauty and Seven Thousand Nights in Spain. Moving fluidly across art, literature, and music, he left behind a rich body of thought rooted in lived experience.
From the 2000s onward, he continued working between Japan and Spain, expanding into ceramics. In 2014, he was awarded the Encomienda of the Civil Order of Merit by the King of Spain, recognizing his cultural contributions.
He passed away in Madrid in 2016. Spanish newspapers reported his death as that of a master of cante.
Horikoshi’s life—crossing painting, music, and language—stands as a testament to a singular truth: that to live and to create are inseparable.
2017 Gallery KAZUKI / Tokyo →
2016 Gallery MORYTA / Fukuoka →
2016 KANDA NISSHO MUSEUM / Hokkaido →
2003 MITSUBISHI JISHO ARTIUM / Fukuoka →movie・→
1996 KURETAKE SHUZO / Saga →
1996 KIRIN PLAZA / Osaka
2017 ARTF AIR ASIA FUKUOKA/ Gallery MORYTA →
2017 Infinity Japan Contemporary Art Show/ Gallery MORYTA →
2016 ART KAOHSIUNG / Gallery MORYTA →
2016 ART SAPPOLO / Gallery MORYTA →
2016 ART FAIR ASIA FUKUOKA / Gallery MORYTA →
2015 ART FAIR ASIA FUKUOKA / Gallery MORYTA →
2016 An article published in Yomiuri at 24 Dec 2016 →
2018 “Chiaki Horikoshi Art Book: Senshu Senman” →・→#1
2005 “Don Quixote de Chiaki” (Kirakusha)→
2017 “See Beauty and Die” (A&F) – Commentary by Baku Yumemakura→→l#1
2008 “Red-Earth Spain” (Genshobo) – Commentary by Kiyoko Murata→・→#1・→＃2
2008 “Spain Beyond Depiction” (Genkishobo)→・→＃1
1999 “Seven Thousand Nights and One Night in Spain” (Fukuinkan Shoten) – Commentary by Shinichi Nakazawa →
1999 “See and Forget” (Kakusha) – Haiku by Sumio Mori / Paintings by Chiaki Horikoshi：森澄雄/絵：堀越千秋 →
1998 “Vague Diary of Spain” (Shueisha) – Commentary by Kiyoko Murata →
1991 “Refined and Authentic: A Flamenco Maniac’s Diary” (Shufu no Tomo) – Commentary by Go Osaka →
1999 “Andalusia Never Sleeps” (Shueisha) – Commentary by Go Osaka →
2002 “Vague Diary of Spain” (Shueisha) – Commentary by Kiyoko Murata →
2005 “Seven Thousand Nights and One Night in Spain” (Shueisha) – Commentary by Shinichi Nakazawa →
2022 “The Sleepy Town (Animation)” – Text by Mimei Ogawa
→
2016 “The Forest Burned” (Kakusha) – Text by Yuichi Kimura
→・
→#1
2013 “War Comes to the Village at Noon” (Fukuinkan Shoten) – Text by Eriko Tauchi, Translated by Kazumi Uno
→・
→#1
2013 “The Rain Has Stopped — Look!” (Bungeisha) – Text by Kimie Tanpo
→・
→#1
2012 “The Great Whirlpool” (Kakusha) – Text by Edgar Allan Poe
→
2006 “The Sleepy Town” (Kakusha) – Text by Mimei Ogawa
→
2004 “The Squid Fishing Boat” (Fukuinkan Shoten) – Text by Eriko Tauchi
→
1996 “Furuya no Mori” (Zuiunsha) – Narration by Satsu Suzuki
→
1992 “A Walk with Maitreya” (Kakusha)
→
1991 “The Weather Observation Ship” (Fukuinkan Shoten) – Text by Ikumi Tsuboi
→
2016 “Agujeta Has Died” (Special contribution by Chiaki Horikoshi) →・→movie (Manuel Agujeta)
2004 Performed atFuji Rock Festivalにcollaborated with the Agujeta Family →
2002 Released “Flamenco no Sennin-tachi (Flamenco Masters)”; collaborated with the renowned Agujeta family, famous for cante flamenco →movie・→
堀越千秋1948年出生於東京，出身於三代皆從事繪畫的家庭。祖父為日本畫家，父親為美術教師，自幼在藝術環境中成長，培養出敏銳的感受力。
1969年進入東京藝術大學油畫科就讀，在學期間深受解剖學者三木成夫的美術解剖學講義影響。其從生命本質出發的思想，成為他日後創作的重要基礎。1975年完成研究所學業。
1976年以西班牙政府獎學金身份赴西留學，以馬德里為據點，在國立應用美術學校學習石版畫，同時探索蛋彩畫等多樣技法。1980年於馬德里舉辦首次個展，之後長期以西班牙為中心展開創作。1984年旅居紐約，受到SoHo「新繪畫」潮流的刺激，成為其創作的重要轉捩點。
其作品融合抽象與具象、東方與西方，以奔放的筆觸與明亮色彩構築出獨特世界觀。深受西班牙文化吸引，他以近乎將「藝術即生活」的強度，將創作延伸至繪畫、立體、壁畫乃至文學與音樂等領域。
他對佛朗明哥的熱愛尤為深厚，並以佛朗明哥歌（Cante）歌手身份聞名。與名門Agujeta家族交流密切，並為舞者小島章司創作舞台美術。2004年更登上富士搖滾音樂祭演出，展現跨界創作的能量。
1995年前後，他於埼玉縣定居，往返於日本與西班牙之間持續創作。
同時，他亦為多產作家，著有《看見美而死》《西班牙七千夜一夜》等作品。在藝術、文學與音樂之間自由穿梭，留下深刻的思想軌跡。
2000年代後持續於日西兩地活動，並拓展至陶藝創作。2014年獲西班牙國王授予文民功勳勳章，以表彰其文化貢獻。
2016年於馬德里辭世。西班牙媒體以「佛朗明哥歌手的殞落」報導其離世。
他的一生橫跨繪畫、音樂與文字，證明了「生與創作」本為一體。
2017 「紅土色的西班牙插畫原畫展」 (畫廊香月/東京) →
2016 「從西方國家」（Gallery MORYTA /福岡） →
2016 「從西方國家」（畫廊香月/東京） →
2016 「從西方國家」（神田日勝美術館 /北海道） →
2003 「he has gone to Spain in 1977」（三菱地所Aruteiamu/福岡） →movie・→
1996 「西班牙的夕陽」（呉竹酒造東蔵 /佐賀） →
1996 「Spanish ravian rose “(Kirin Plaza /大阪）
2017 ARTF AIR ASIA FUKUOKA2017・GALLERY MORYTA →
2017 Infinity Japan Contemporary Art Show 日本無極限 TAIPEI （台灣・台北）TAIPEI・GALLERY MORYTA →
2016 ARTF AIR ASIA FUKUOKA2016・GALLERY MORYTA →
2016 ART FAIR Sapporo 2016・GALLERY MORYTA →
2016 ART KAOHSIUNG 2016（台灣・高雄）・GALLERY MORYTA →
2015 ART FAIR ASIA FUKUOKA2015・GALLERY MORYTA →
2018《堀越千秋畫集：千秋千萬》 →・→#1
2005《唐吉訶德・德・千秋》（木樂舍） →
2017《見美而死》（A&F）解說：夢枕獏 →→l#1
2008《紅土色的西班牙》（弦書房）解說：村田喜代子 →・→#1・→＃2
2008《無法描繪的西班牙》（幻戲書房） →・→＃1
1999《西班牙七千夜一夜》（福音館書店）解說：中澤新一 →
1999《看過即忘》（架空社）俳句：森澄雄／繪畫：堀越千秋：森澄雄/絵：堀越千秋 →
1998《西班牙曖昧日記》（集英社）解說：村田喜代子 →
1991《講究品味的純正佛朗明哥狂熱日記》（主婦之友社）解說：逢坂剛 →
1999《安達魯西亞不眠》（集英社）解說：逢坂剛 →
2002《西班牙曖昧日記》（集英社）解說：村田喜代子 →
2005《西班牙七千夜一夜》（集英社）解說：中澤新一 →
2022《動畫・沉睡之城》文：小川未明 →
2016《森林著火了》（架空社）文：木村裕一 →・→＃1
2013《正午的村莊迎來戰爭》（福音館書店）文：田內英理子／翻譯：宇野和美 →・→＃1
2013《雨停了，你看》（文藝社）文：丹保喜美惠 →・→＃1
2012《大漩渦》（架空社）文：愛德加・愛倫・坡 →
2006《沉睡之城》（架空社）文：小川未明 →
2004《魷魚釣船》（福音館書店）文：田內英理子 →
1996《古屋之森》（瑞雲舍）講述：鈴木Satsu →
1992《彌勒的散步》（架空社） →
1991《氣象觀測船》（福音館書店）文：坪井郁美 →
2017 Exposición homenaje al pintor japonés Chiaki Horikoshi →
1948년 도쿄 출생.
일본화가인 조부와 미술 교사였던 부친을 둔, 3대에 걸친 예술가 집안에서 성장하였다. 어린 시절부터 자연스럽게 예술을 접하며 감성을 키워왔다.
1969년 도쿄예술대학 유화과에 입학하여, 재학 중 해부학자 미키 시게오의 미술해부학 강의에 깊은 영향을 받았다. 생명의 구조를 근원적으로 바라보는 이 사상은 이후 그의 표현 세계를 지탱하는 중요한 기반이 되었다. 1975년 동 대학원 수료.
1976년 스페인 정부 장학생으로 마드리드에 유학. 국립응용미술학교에서 석판화를 배우는 한편, 템페라 등 다양한 기법을 탐구하며 자신의 표현을 확립해 나갔다. 1980년 마드리드에서 첫 개인전을 개최한 이후, 스페인을 중심으로 활동을 전개하였다.
1984년 뉴욕 체류 중 소호의 뉴 페인팅 흐름을 접하며 표현에 큰 전환점을 맞이하였다.
그의 작품은 추상과 구상, 동양과 서양이 교차하는 독자적인 세계를 자유로운 필치와 밝은 색채로 표현한다. 예술을 삶 그 자체로 확장하며 회화뿐 아니라 조각, 벽화, 문학, 음악까지 영역을 넓혔다.
특히 플라멩코에 깊이 몰입하여 ‘칸테(노래)’ 분야에서도 뛰어난 표현자로 알려졌으며, 명문 아구헤타 가문과 교류하고 무용가 고지마 쇼지의 무대미술을 담당하는 등 장르를 넘는 활동을 이어갔다. 2004년에는 후지 록 페스티벌에도 출연하였다.
1995년경부터 사이타마현에 거주하며 스페인과 일본을 오가며 활동하였다.
또한 『아름다움을 보고 죽어라』, 『스페인 7000야』 등 다수의 저서를 발표한 작가로서, 예술과 문학, 음악을 넘나드는 사유를 글로도 남겼다.
2000년대 이후에는 회화뿐 아니라 도예에도 도전하며 표현 영역을 확장하였고, 2014년 스페인 국왕으로부터 시민공로훈장을 수훈하며 국제적으로 그 공로를 인정받았다.
2025 「물 흐르는 길 위에서」 동시대 갤러리 / 교토
2021 「스페인의 붉은 흙」 삽화 원화전 / Gallery MORYTA, 후쿠오카
2021 「나의 행복론」 화랑 카즈키 / 도쿄
2018 「아름다움을 보고 죽어라」 Park Hotel Tokyo
2017 「스페인의 붉은 흙」 화랑 카즈키 / 도쿄
2016 「서쪽 나라로부터」 Gallery MORYTA / 후쿠오카 외 다수
2017 ART FAIR ASIA FUKUOKA
2017 Infinity Japan Contemporary Art Show / 타이베이
2016 ART FAIR ASIA FUKUOKA
2016 ART FAIR Sapporo
2016 ART KAOHSIUNG / 대만
2015 ART FAIR ASIA FUKUOKA
2000 스페인 바 ‘도밍고’ 벽화 제작
2018 전시 「아름다움을 보고 죽어라」 기획 협력
2016 스페인에서 활동한 예술가로 소개
2024 Instituto Cervantes Tokyo 전시 자료
2021 미술수첩 아티스트 소개
2019 스페인 매거진 acueducto
2021 전시 영상
2018 출판 관련 인터뷰
2016 추모 영상